交通部観光署-台湾観光情報ネット

アジア太平洋旅行協会の金賞（PATA）は2023年8月24日に2023年度の金賞受賞者を発表しました。交通部観光局北海岸および観音山国家風景区管理処では「Alabao Bay Secret Land Reappearance Plan（和平島地質公園世界秘境）」が「 持続可能な開発と社会的責任 - アジア太平洋地域の観光地の回復力」という項目で金賞を受賞し、我々の持続可能な観光開発が認められ、励まされました。 

「和平島地質公園世界秘境-阿拉寶湾」は「世界で最も美しい日の出」の場所として知られ、自然資源や地質地形、文化史跡、生物多様性に富んだ公園となっています。時代の変遷に伴い、豊かな資産を蓄積したこの土地で、観光局北海岸および観音山国家風景区管理処は地元チームと手を組み、「持続可能な観光理念」で運営管理を行なっています。天候が穏やかな季節（5月～9月）限定で開放し、秘境のディープな環境解説ツアーおよび、説明や講座といった方法を通して市民とのコミュニケーションを図り、地元の高齢者をガイド役として育成しています。観光客に阿拉寶湾の絶景を改めて体験してもらうほか、地元住民と協力し、共存共栄できるように和平島を「国際的に持続可能な観光島」として作り上げています。

観光局は観光と地域の生態バランスに一層配慮し、環境教育を通じて国内外の観光客に我々の土地と歴史を理解してもらうようにしています。民間企業とも連携し、観光環境の改善に努め、観光の質を高め、各国際組織を通じて交流の架け橋を築いています。これにより台湾の観光発展の成果と努力が国際的に認められています。

2023年PATA金賞コンペティションは、「マーケティング部門」（記事、マーケティング活動、旅行写真、ビデオなど14の主題を含む）と「持続可能な発展と社会的責任部門」（観光地の回復力、気候変動への取り組み、コミュニティ観光、企業の社会的責任、文化、遺産、人的資本開発計画、国民観光、権利イニシアチブなど11の主題）があり、2 つの部門でそれぞれ 1 位が 1 名、金賞が 25 名設けられています。

2023年PATA金賞プレスリリース