交通部観光署-台湾観光情報ネット

花蓮怡園リゾートは、東台湾地区唯一「農村・田園」の風格を持つ大型リゾートです。13クタールの敷地には、青い空、白い雲、老樹が織り成す林、緑溢れる芝生があり、移植された樹木は3,000本に上ります。その内、樹齢50年以上の樹木が約800本、100年を超える樹木は30本以上を擁しています。これらの樹木は、苦労して蘇らせたもので、一本一本にそれぞれ感動の物語が隠れています。この緑地は、学びと景観、そして文化伝承の意義を持ち、まさに親子に適した自然教室であるのです。

怡園リゾートでは、お茶を入れて楽しんだり、魚に餌を上げたり、卓球やレンタサイクルを楽しんだり…と、何でも好きなことができます。そして何もしないレジャーを楽しむことだってできるのです。でも鳥や虫の鳴き声を聞かないわけにはいきません。きっと知らず知らずのうちに美しい田園の景色に身も心も投じていることでしょう。