メインコンテンツへ飛ぶ
2017-07-17

【台湾鉄道】途中下車の旅 苑裡駅、日南駅


企画構成/朱佳雯 文/高田雅子 写真/宋育玫

苑裡駅
い草の香りが紡ぐ想い出探して街散歩

台北駅から自強号で約二時間の苑裡駅は、台湾鉄道海岸線、苗栗県内最後の一駅です。竹南駅から苗栗県の海岸線に沿うように南下してきた鉄道は、苑裡駅からは海岸を離れ、内陸よりの軌道を取り、台中地区へ進んでいきます。駅を降りれば、素朴ですが、どこか懐かしい人情味にあふれる街です。現地の文化を感じながら、ゆっくり散歩を楽しみましょう。

苑裡駅、日南駅のマップ

花畑は、まさに麗しの島の花園。

苗栗では、温暖な気候を生かして冬の休耕地に様々な花が植えられており、観光客の人気を集めています。一面に広がる花畑は、まさに麗しの島の花園です。

駅周辺を歩く

駅周辺を歩く

苑裡は苗栗県で最も早く開発が進んだ地域の一つで、い草貿易の中心地として、1950年には数十軒にも及ぶ帽蓆行(い草製品を取り扱う商家)が軒を連ね、街は繁栄を極めました。今も残る美しい建築に、かつての栄光を偲ぶことができます。

鄭進発魚丸

鄭進発魚丸

市場の奥にある秘密基地のような老舗。新鮮なサメのすり身の魚丸(つみれ団子)は、弾力がありつつふんわりした食感で絶品と評判。持ち帰り専門店だが、近所の店で味わうことも可能。

Add:苗栗県苑裡鎮天下路80号
Open:6:00-18:00、無休

四川涼麺

四川涼麺

鄭進發魚丸の女将推薦店。苑裡魚丸湯(つみれスープ)として、名物魚丸を味わうことができます。店内は絵画が掛けられ、お洒落な雰囲気です。ゴマだれが香り高い四川涼麵(冷やし中華)は、特製の唐辛子だれを加えるとさらに美味です。

Add:苗栗県苑裡鎮天下路80号
Open:5:30-14:00

聞香下馬

  • 絲瓜油條

    絲瓜油條

  • 沙魚煎餅

    沙魚煎餅

  • 滷香魚

    滷香魚

  • 福菜肉丸

    福菜肉丸

客家料理の有名店。福菜肉丸は、高菜漬のような漬物とひき肉をあわせた肉団子の煮込みで、白いご飯に合います。滷香魚は、三日三晩煮込んだ鮎で、頭の骨まで柔らかです。沙魚煎餅は、サメのすり身のつくね焼きで、香ばしい焼き目が魚の風味を引き立てています。絲瓜油條は、ヘチマと揚げパンの炒め煮で、素朴ながらも後を引く味わいです。

Add:苗栗県苑裡鎮天下路98号
Open:平日11:00-15:00、土日11:00-20:00、月曜定休

振発帽蓆行

  • 振発帽蓆行
  • 振発帽蓆行店内

苑裡老街(天下路)にはい草製品を扱う店が並び、別名天下帽蓆街とも呼ばれています。老街にひっそり佇む老舗では、手編みの帽子などのい草製品を製造販売しています。

Add:苗栗県苑裡鎮苑北里天下路159号
Open:8:00-20:30

豊泉餅行

豊泉餅行

サクサクのパイ状の皮の中に、伝統製法で炊き上げた緑豆あんがたっぷりの綠豆椪は、店の看板商品です。パイナップルケーキなどもそろうので、試食をしながら、好きな商品を探しましょう。

Add:苗栗県苑裡鎮天下路121号
Open:9:00-20:30、月曜定休

垂坤肉鬆

垂坤肉鬆

肉鬆(でんぶ)と肉乾(干し肉)をはじめとする肉製品の店。店で独自にこだわりぬいた豚肉を使用しており、苑裡土産に指名する観光客も多いです。(※肉製品の日本への持ち込みは不可)

本店
Add:苗栗県苑裡鎮大同路88号
Open:月曜-木曜7:00-21:30、金曜-日曜7:00-22:00

東里家風古厝

東里家風古厝

時代劇の撮影に度々使用され、テレビに最もよく登場する古跡として有名です。築百年以上の歴史ある建物は、民宿として利用されています。観光客が自ら時代物喜劇に挑戦できる半日ガイドツアー(要予約500元)も人気です。

東里家風古厝のエリア内

Add:苗栗県苑裡鎮苑坑裡2隣8号
Open:8:00-17:00

山脚国小

山脚国小

小学校敷地内の日本式宿舎は、日本統治時代後期にあたる1937年から1941年の建立。保存状態の良い現存する四棟は、2003年に文化資産保存法により苗栗県歴史建築類文化資産に指定されました。現在では地域の交流の場として親しまれています。

山脚国小の校内

Add:苗栗県苑裡鎮旧社里47号
Open:9:00-12:00、13:00-17:00、入場無料・休日は内部参観可

藺草文化館

藺草文化館

苑裡は別名「藺草(い草)の故郷」と呼ばれる、清朝時代から続くい草の産地です。かつては畳表や帽子の材料として日本にも大量に輸出されていましたが、時代の変化とともにい草産業は衰退し、今では手編みで製品を製作できる人も少なくなりました。館内では、資料を展示しているほか、貴重な手編みい草製品の販売も行っています。

  • い草製品展示
  • い草製品

Add:苗栗県苑裡鎮弯麗路99号
Open:9:00-17:00、月曜定休、入場無料 

愛情果園

愛情果園

愛情果園は農協が手がける農業レジャー施設です。名前の由来はヨーロッパで「愛のリンゴ」と呼ばれるトマト(愛情果)です。農作物や特産品を販売する園内では、プチトマトやイチゴなどの季節の果物狩りも楽しめます。

園内

Add:苗栗県苑裡鎮山脚里弯麗路98号
Open:9:00-17:00、月曜定休、入場無料

Donnie's Small Hands 生乳プリン

Donnie's Small Hands 生乳プリン

牛乳の白色とプリンの黄色が美しい層をなすミルクプリン。お店おすすめの食べ方は、最初に牛乳を一口、続けてプリンを一口、最後はゆすって牛乳とプリンをミックス、の三ステップです。

Donnie's Small Hands

Add:苗栗県苑裡鎮山脚里弯麗路100号
Open:9:00-18:00、月曜定休

山水米有機稲場

山水米有機稲場

水田の上に浮かぶように建つ自然教室は、米会社の山水米公司の運営です。敷地内では実際に鴨農法による有機米づくりが行われ、カフェでは有機米料理も提供されており、五感で有機米について学ぶことができます。通常営業時間の各種DIY活動のほか、不定期のイベント開催も。お土産には、鴨米を購入してみてはいかがでしょう。

  • 稲場風景
  • 鴨米

Add:苗栗県苑裡鎮玉田里91-5号
Open:9:00-16:30、入場無料
Web:山水米有機稲場

 

日南駅
懐かしい日本の記憶を留める駅

古く美しき駅舎

日南駅

談文、大山、新埔、追分と共に「海線五宝」と鉄道ファンに愛されている日本式木造建築の美しい駅舎は1922年の開業です。今も開業当時の姿を留めます。次の電車を待つ間には、駅前に整備された「九張犁庄休閒歩道」を歩いてみましょう。全長1.9kmの歩道は、ゆったり歩いても約一時間ほどです。田舎の田園風景が広がる美しい散歩道となっています。

  • 日南駅内
  • 日南駅の風景

文・写真/台湾観光月刊

    訪問者数:719